Lettonie - Francija : Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija
Amitié, news et enchantements France - Latvija ♫ Draudzība, apmaiņa, sadarbību, starp Latvija un Francijā

Depuis la Lettonie et la France, média participatif d’informations entre lettons et francophones pour favoriser amitié et projets solidaires avec un des pays baltes enchanteur au nord-est de l’Europe.

"Dzimlai Rudi Rallalla !" le cinéma pour tous de Lettonie
Manoeuvres et grande vadrouille des séniors lettons !

A Paris projection dimanche 29 mars à 19h40 – Cinéma l’Entrepôt

En Lettonie, les séniors vadrouillent pour de grandes manœuvres

Les résidents d’une maison de retraite se sentent inutiles. Un jour ils décident de renoncer à leurs pensions et s’engagent dans l’armée pour être utiles à leur pays et prendre part aux grandes manœuvres de l’OTAN.

Article mis en ligne le 26 mars 2015
Imprimer cet article logo imprimer
Dzimlai Rudi Rallalla
Dzimlai Rudi Rallalla

JPEG - 43.6 ko
Dzimlai Rudi Rallalla

Projection du film letton "Dzimlai Rudi Rallalla !" dans le cadre du festival parisien L’Europe autour de l’Europe.

Dimanche 29 mars à 19h40 – Cinéma l’Entrepôt

Then it’s Hi ! Hi ! Hee ! / Dzimlai Rudi Rallalla !
(Fiction, Lettonie, 2014, 106’, C, VOSTF)
Long métrage de Maris Putnins et Jānis Cimermanis
La première sortie du film a été réalisée en 2014, c’est une production de la Lettonie.



Les habitants d’une maison de soins infirmiers pour personnes âgées se sentent sans valeur et pénibles. Ils leur vient une idée folle : partir de la pension et s’engager volontairement dans l’armée, pour sauver leur pays pendant la crise financière. Une manière très excitante de passer les dernières années de leur vie. Claus est très intelligent dans l’organisation de cet événement, et la véritable aventure commence alors . L’aboutissement : c’est la participation de l’ensemble des personnes âgées dans les troupes de l’OTAN lors de manœuvres conjointes.

Vous pouvez trouver le programme du Festival dans ce lien :

Les coulisses du tournage :


Veco ļaužu pansionāta iemītnieki jau gadiem ilgi jūtas nevienam nevajadzīgi un traucējoši. Bet tad viņiem rodas traka ideja – atteikties no pensijām un doties brīvprātīgi armijā, tā glābjot valsti finanšu krīzes laikā un aizraujoši pavadot dzīves pēdējos gadus. Vecīši ir gana gudri, šo notikumu organizējot, un tagad īstie piedzīvojumi sākas. Kulminācija visam ir veco ļaužu armijas daļas dalība NATO apvienotajos manevros.

Lomās : Ingrīda Andriņa, Ļevs Birmanis, Olga Dreģe, Baiba Indriksone, Ģirts Jakovļevs, Astrīda Kairiša, Aivars Kalnarājs, Aina Karele, Leons Krivāns, Antra Krūmiņa, Jānis Kuplais, Juris Laviņš, Visvaldis Lācis, Marks Lebedevs, Pēteris Liepiņš, Jānis Lībietis, Jānis Paukštello, Gunārs Placēns, Juris Pučka, Kaspars Pūce, Jakovs Rafalsons, Āris Rozentāls, Velta Skurstene, Tamāra Soboļeva, Velta Straume, Imbi Strenga, Juris Strenga, Irina Tomsone, Arno Upenieks, Andris Vītiņš, Ziedonis Ločmelis, Juris Žagars, Mārtiņš Vilsons, Mārtiņš Egliens, Uldis Dumpis, Anita Kvāla, Rūdolfs Plēpis

Režisori : Māris Putniņš, Jānis Cimmermanis

Filma latviešu valodā.

Acteurs : Ingrid Andrin, Lev Birmanis, Olga Drège, Baiba Indriksone, Girts Yakovlev, Astrid Kairiša, Aivars Kalnarājs, Aina Karèle, Leons Krivan, Antra Krumina John Kuplais, avalanches Juris, Visvaldis Ours, Mark Lebedevs Peter Liepiņš, John Lībietis, John Paukštello, Gunnar platines, Juris Puck, Kaspars Owl, Yakov Rafalsons, Aris Rosenthal, cheminées Velta, Tamara Soboleva, Velta Straume, Imbi Strang, Juris Strang, Irina Thompson, Arno Upenieks, Andris Vitins, Ziedonis Ločmelis, Juris Žagars, Martin Wilson Martins Egliens, Uldis Rébellion, Anita Kvāla, Rudolf Plēpis

Forum
Répondre à cet article


puce Plan du site puce Contact puce Espace rédacteurs puce

RSS

2009-2015 © Lettonie - Francija : Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.79.26