Lettonie-Francija
Amitié, news et enchantements France - Latvija ♫ Draudzība, apmaiņa, sadarbību, starp Latvija un Francijā

Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija. Média participatif d’informations entre lettons & francophones pour favoriser amitié et projets solidaires avec un pays balte enchanteur centenaire au nord-est de l’Europe.

Francija un Latvija ir nelaimīgi: Divi dzejnieki Devās uz zvaigznēm, lai apgaismotu pasauli ..
Stephane Hessel - Imants Ziedonis
Deux Grands Poètes

Dzejas ir zaudējusi divas lielas vīrieši. Divi dzejnieki, divas resistants pievienojās zvaigznes. Independent Latvija dzejoļu un dziesmas, Francija izturīgs cilvēktiesību abas valstis sēras. Imants Ziedonis un Stefans Hessel ir pievienojušās zvaigznes. Imants Ziedonis tautas un mīļoto dzejnieks nomira Latvijā. Stephane Hessel vēstnieks izturīgs mūžīga sašutis arī nomira. Pasaulē, viņu raksti ir gaiši un scintillate mūžīgi...

Raksts publicēts 1er mars 2013

par BD, Bruno
logo imprimer



Pasaulē, viņu raksti ir gaiši un scintillate mūžīgi.

Imants Ziedonis, Latviešu dzejnieks nomira.

Imants Ziedonis , latviešu dzejnieks, žurnālists, direktors īsās daiļliteratūras (Zvaigznes diena), autors, tulkotājs, rakstnieks, politiķis un viens no populārākajiem autoriem literatūrā pasaku Latvijā pasakas vienu. Viņš ir bijis atšķirt politisko karjeru laikā pamošanās.

Imants Ziedonis dzimis maijs 3, 1933 Rīgā, Slokas zvejas rajona Ragaciema pagasta. Absolvējis 1959.gadā no Latvijas Vēstures muzeja un filoloģijas, un 1964.gadā sekoja augstākos literāros absolvents kursus Maskavā.
Viņš sāka strādāt par krāvēju strādnieks, tad par skolotāju.
Viņa pirmais dzejoļu krājumu publicētas 1961.gadā, Imants Ziedonis kļuva locekli Rakstnieku savienības Latvijā.
1972 Ziedonis vārds cienījams darbinieks kultūras 1977.gadā saņēma tautas dzejnieku 1983.gadā, viņš tika apbalvots ar "Tautas Draudzība" medaļu.

1987, Imants Ziedonis, 1987, kļuva par prezidentu par Latvijas Kultūras fonda, un 1990 tika ievēlēts Augstākajā Padomē Latvijas Republikas (AP). Viņš bija loceklis, zinātniskās un kultūras komisijas Nacionālās izglītības, viņš balsoja par Neatkarības deklarācijas Latvijas.
Imants Ziedonis 1995.gadā bija cienījams ar ordeņa Triju Zvaigžņu, kā dalībnieks sniedz 1991.gada barikādēm.
2002.gadā, Ministru padome deva viņam balvu par izcilu mūža ieguldījumu Latvijas kultūrā un izciliem sasniegumiem latviešu literatūrā.
Imants Ziedonis ir saņēmusi starptautisku atzinību par viņa pasakas.


Poems Latvia, Latvia resistance that enchant, independent Latvia is in mourning: Imants Ziedonis, Latvian poet died.


Imants Ziedonis
Dziediet! Chanter!


"Imants Ziedonis


Ar tevi es lasīju kastaņus

ar tevi es lasīju kastaņus
rudens trūdošās milzīgās lapās
un rudens bij nosalis un kluss
kā atvests no dienvidiem papuass

bij slapjš un mazliet drēgns un auksts
ar mākoni lielu un zilu
un pēkšņi man likās: tu esi mans draugs
un ka es... tevi mazliet mīlu

tev bij tādas rokas nosalušas
un tu runāji visādus jokus
un debesis bij zilas, zemas un pušas
pār mums abiem kastaņkoks

es neteicu nekā, bij kastaņi skaistumā
jau no bērnības apbrīnoti
teikt vai neteikt, ka es tevi... nu jā
un varbūt pat ļoti"

France of Human Rights, France resistant, Indignant France, is in mourning. Stephane Hessel, resistant Ambassador, eternal indignant, diplomat lover of poetry, died in the night from Tuesday to Wednesday.

Stephane Hessel , izturīgs vēstnieks, mūžīgais sašutis ir miris.

"Kas dzeja ir iespējams vissvarīgākais man, kur tas ir visvairāk vērtīgs man, ir tas, ka nepārtraukti sagatavošana saprast dzīvi
un tādējādi saprast nāvi. Nāve man reizēm bija manā dzīvē, ļoti tuvu
jo es suku pret to vairākas reizes .... Es uzskatu to ar lielu cieņu ... "
Stephane Essel.

Lielā Cilvēka, kurš dedzīgi atbalstīja daudzi iemesli pasaulē.

7 februāris 2011, pie Théâtre de la Parīzē Mediapart Colline bija organizēta ap lielo partiju Stéphane Hessel un viņa draugiem par tēmu "No Tunisas uz Kairu uz Parīzi, sašutis, pretoties un radīt." Lūk runas diplomāts.

Klausīties Stéphane Hessel, kas nosūtīšanas Francija Inter - "La bas si j’y suis" - retranslācijas 27 February 2013.



Stéphane Hessel par franceinter


Forums
Répondre à cet article

Ici vous pouvez afficher le contenu d'un article avec le mot-clé "article-libre2".

Le titre du bloc sera celui de l'article.





apakšteikumsVietnes karte apakšteikumsSazinieties ar apakšteikumsRedaktori platēba apakšteikums



2009-2018 © Lettonie-Francija - Visas tiesibas aizsargatas
Vietne izveidota ar SPIP
ar veidni ESCAL-V3
Version : 4.0.18