Lettonie - Francija : Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija
Amitié, news et enchantements France - Latvija ♫ Draudzība, apmaiņa, sadarbību, starp Latvija un Francijā

En Lettonie et en France, média participatif d’informations entre lettons et francophones pour favoriser amitié et projets solidaires avec un des pays baltes enchanteur au nord-est de l’Europe.

"Paldies Latiņam" chanson du groupe Aarzemnieki :
Adieu à la monnaie de Lettonie le Lats

Ce nouvel hymne letton :
"Paldies Latiņam - Merci mes petits Lats"

crée le buzz en Lettonie, avec une chanson parodique interprétée par le groupe Aarzemnieki qui approche les 100.000 vues sur Youtube. En Lettonie, beaucoup de choses se font en chansons pour exprimer ses idées. D’autres groupes et chorales interprétent aussi leurs revendications sur cette même musique. L’occasion pour les lettons de manifester en chantant toutes leurs inquiétudes du passage à l’€uro qui leur est imposé au premier janvier 2014.

Article mis en ligne le 12 octobre 2013

par JB
logo imprimer

Niks & Jorans, du groupe Aarzemnieki, duo de chanteurs étrangers britannique et allemand, consacrent une chanson d’adieu à la monnaie nationale lettone sur une vidéo déjà vue 97 739 fois.

D’autres choristes en profitent pour détourner la chanson et interpeller les décideurs politiques avec de nombreuses observations concernant la réalité des difficultés vécues en Lettonie.

Jorans, un des chanteurs a été invité dans l’émission lettone "Panorama du matin" pour en dire plus sur leur groupe. Jorans, se souvient du Concours Eurovision de la chanson, où il a vu le chanteur letton Renars Kaupers du groupe « Brainstorm - Remue-méninges ». Plus tard, Jorans a été bénévole en Lettonie, et a maintes fois visité la Lettonie pour apprendre le letton. "Nous aimons les gens, la langue, la musique et sa diversité."

AarzemniekiLa chanson "Paldies Latiņam" chante les motifs des pièces de monnaie.

« Viss sākās ar lasi, kas šodien man varbūt
Vēl kabatā mētājās,
Un stārķis, kas draugos ar sēni un skudru,
Par dzīvi šo bēdājās.., »

... chante Aarzemnieki

« Tout a commencé avec le saumon,
peut-être aujourd’hui je mets
Un autre ondulation en poche,
La cigogne est amie avec les champignons et les fourmis,
Pour la vie de cette lamentation .. »


Forum
Répondre à cet article


pucePlan du site puceContact puceEspace rédacteurs puce

RSS

2009-2017 © Lettonie - Francija : Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.87.31