Lettonie-Francija
Amitié, news et enchantements France - Latvija ♫ Draudzība, apmaiņa, sadarbību, starp Latvija un Francijā

Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija. Média participatif d’informations entre lettons & francophones pour favoriser amitié et projets solidaires avec un pays balte enchanteur centenaire au nord-est de l’Europe.

Médaille d’Or en BMX - Médaille de Bronze en Volley Ball de plage
Victoires olympiques ! « La machine » Māris Štrombergs - BMX - Médaille d’Or
Jeux Olympiques - Londres 10/08/2012

Lettonie. Māris Štrombergs, 25 ans, surnommé "La Machine", en BMX, a gagné la médaille d’Or en 37.576 secondes. Janis Šmēdiņš et Martins Plavins , premiers médaillés olympiques de Bronze en Volley-Ball de plage.
MarisStrombergs : Paldies visiem Latvijaa !!!! Ilgi un leni naca, bet jusu energija lidz manim nonaca istajaa briidii !!!!!!!

Article mis en ligne le 9 août 2012
dernière modification le 12 novembre 2012

par JB
logo imprimer

Māris Štrombergs -Médaille d’Or

Le Letton Maris Strombergs, surnommé "The Machine", conserve le titre de champion olympique de BMX. La première médaille d’or de la Lettonie à Londres en Bicycle Motocross (BMX) chez les hommes. En tête tout au long de la finale, il devance le champion du monde, l’Australien Sam Willoughby, et le Colombien Carlos Mario Oquendo. Le Letton a pris le meilleur départ et a pu sortir en tête du premier virage, Il a terminé en 37.576 secondes. Il est le premier athlète de Lettonie à remporter deux médailles d’or olympiques.. Derrière lui, Willoughby (20 ans) s’est incliné de 35 centièmes de seconde.

Le Français Joris Daudet, sorti en demi-finale, était hors-jeu pour une médaille.

Le BMX est une discipline sportive qui a été introduite aux Jeux olympiques en 2008 et Māris Štrombergs, a été le premier médaillé d’or olympique de ce sport.

Māris Štrombergs est né à Valmiera il y a vingt cinq ans, il vit maintenant en Californie. Il est monté sur un vélo à l’âge de 6ans. Il est connu pour visiter les écoles primaires afin de promouvoir une alimentation et un style de vie sain et naturel.

Il a remporté son premier titre à l’âge de 9 ans

Après avoir remporté sa victoire à Pékin, Maris Strombergs a utté sur le circuit de course. En 2010, il a subi des blessures majeures et une opération chirurgicale qui l’ont éloigné des compétitions pendant six mois. Il n’avait pas impressionné dans le cadre des préparatifs à Londres et a terminé 3e dans la demi-finale à cause de la chaleur. Mais le coureur a mené la course en tête tout au long de la finale. C’est l’ Australie qui gagne la médaille d’argent et la Colombie, la médaille de bronze.

Pendant ce temps Edžus Treimanis, Lettone de 24 ans, classée 5e en BMX dans la demi-finale tandis que Veide Rihards, 20 ans, est arrivée 7ème.
Sandra Aleksejeva, 21 ans, seule femmes Lettone en BMX, a terminé 7e de la demi-finale , la chaleur freinant son avancée.

Plus de détails sur ses exploits sportifs sur wikipédia ici.

Traduction d’après Viesturs Zarins dans "Latvian Online" du 10 août 2012

Le site de Māris Štrombergs http://www.marisstrombergs.com/

++++Plavins et Šmēdiņš

Janis Šmēdiņš et Martins Plavins de Lettonie, premiers médaillés olympiques de Lettonie en Volley-Ball de plage.

Ce jeudi 9 aout vers 20h, Janis Šmēdiņš et Martins Plavins, le duo letton gagnant a remporté beach-volley la médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Londres dans une petite finale avec un score de 2:1 (19:21, 21:19, 15:11).
Une lutte de 56 minutes pour battre les joueurs des Pays-Bas, Ričardu Šuilu et Reineru Numerdoru. C’est un match de Volley-ball de plage Letton parmi les meilleurs réalisés dans l’histoire de la Lettonie.
Il s’agit de la première médaille des Jeux olympiques de Londres.

La défaite des Pays-Bas les relègue à la deuxième position dans le groupe, mais leur place dans la phase à élimination directe était déjà assurée grâce à leurs victoires antérieures sur l’Allemagne et le Venezuela.

source : TVnet
et
Source : Site officiel de Londres 2012 - Jeux Olympiques 27 juil. - 12 août



Forum
Répondre à cet article
modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Les gazouillis du site Lettonie-Francija






pucePlan du site puceContact puceEspace rédacteurs puce



2009-2018 © Lettonie-Francija - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 4.0.96