logo site
Lettonie-Francija
Amitié, news et enchantements France - Latvija ♫ Draudzība, apmaiņa, sadarbību, starp Latvija un Francijā

Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija. Média participatif d’informations entre lettons & francophones pour favoriser amitié et projets solidaires avec un pays balte enchanteur centenaire au nord-est de l’Europe.

logo article ou rubrique
Revoir les événements de la XXVI Fête nationale de la chanson chorale lettone
et XVI Festival de danse
#LV100 - Centenaire de la République de Lettonie

Voir et revoir la soixantaine d’événements du programme détaillé du Festival de chants lettons & danses, organisés et coordonnés par le Centre National de la Culture de Lettonie, une institution d’État subordonnée au ministère de la Culture. La Lettonie prépare avec précision cette abondance de spectacles, expositions et animations dans diverses catégories : Groupes de danse, Folklore letton, Ensembles de Koklē, Chœurs & Chorales, Arts appliqués, Groupes de minorités culturelles, Orchestre de cuivres, Ouvertures festives, Défilés costumés, Musiques folkloriques, Ensembles vocaux, ...

Article mis en ligne le 30 juin 2018
dernière modification le 17 août 2018

par Bruno
logo imprimer

En Lettonie, du 30 juin au 8 juillet 2018, dansez du pays de Maras vers Le chemin des étoiles ...
Le plus grand Festival Musical en Europe à voir & revoir sur REplay.lv


Les événements se répartissent en 12 catégories de spectacles & concours :
1. Amatierteātri - Théâtres amateurs
2. Ārvalstu latviešu kolektīvi - Collectifs lettons étrangers
3. Deju kolektīvi - Groupes de danse
4. Folklora - Folklore
5. Koklētāju ansambļi - Ensembles de Koklē, instrument national letton
6. Kori - Chorales
7. Lietišķā māksla - Arts appliqués
8. Mazākumtautību kolektīvi - Groupes des minorités culturelles
9. Pūtēju orķestri - Fanfares et Orchestres de cuivres
10. Svētku atklāšana - Ouverture festive
11. Tautas mūzika - Musique folk
12. Vokālie ansambļi - Choeurs et Ensembles vocaux






PROGRAMME - A VOIR & REVOIR

Mises à jour avec les "RE-play" en cours pour certains événements ...



Du 29.06 au 26.08.2018 : Exposition d’art appliqué au folklore "Créons la Joie – Radītprieks"

Lietišķā māksla - Arts appliqués
Lieu : Riga Art Space - Rīgas Mākslas telpa

En ce qui concerne les arts appliqués populaires, nous nous concentrons souvent sur le résultat final, par exemple, sur les tissus glamours ou les céramiques décoratives. Souvent, le spectateur n’apprécie pas la précision, bien que pas toujours formulée, des connaissances nécessaires pour créer un grand nombre de ces arts appliqués, et quels sont les défis auxquels un artisan doit faire face, quelles solutions doivent être trouvées pour atteindre le résultat souhaité. Il est surtout connu des praticiens des arts appliqués.

L’exposition sera créée en intégrant plusieurs thèmes - les connaissances contenues dans l’art populaire de l’art appliqué, leur diversité et le caractère individuel de cet art. L’exposition abritera des solutions techniques à jour, d’une grande importance pour l’interactivité. "Extensions" est l’un des motifs permanents de l’exposition, qui se manifestera, par exemple, comme des pièces de photographies à grande échelle, des spécimens d’argile visibles sur un microscope, ou des modèles physiques à grande échelle, par exemple, un morceau de dentelle, tricot ou tresse de panier dans le corps humain. Un voyage à couper le souffle au coeur de l’art appliqué au folklore !
Participent les maîtres de studio d’arts appliqués folkloriques lettons et maîtres artisans individuels
Équipe créative : - Janis Mitrēvics, Miks Mitrēvics, David Mitrevics, Ilze Zigierte, Artis Svece (DD Studio)


Exposition d’art appliqué au folklore "Créons la Joie – Radītprieks"



30.06.2018. Finale de la Compétition des Chœurs "bataille de chansons - Dziesmu kari"

Grand Hall de l’Université de Lettonie 10h

Compétition des Chœurs en Lettonie

Les finales des meilleures chorales amateurs de Lettonie auront lieu dans les catégories mixtes d’hommes, de femmes et de seniors. La performance des participants sera jugée par un jury international. Traditionnellement, les résultats de cette "Bataille en chansons" sont annoncés immédiatement après la course, en présence de tous les participants et en créant des émotions inoubliables. Les ovations sont mémorables pour tous les participants.

Vous allez assister à un événement très enthousiaste, avec un public particulièrement motivé qui encourage tous les participants !


*** Voir le spectacle avec le Groupe Folklorique letton « Rikši »






01.07.2018. Ouverture des Célébrations de la chanson et de la danse


01.07.2018. Cérémonie rendant hommage aux directeurs et chefs d’orchestre du Festival de la chanson et de la danse - Événement d’ouverture de la célébration


Cérémonie traditionnelle des célébrations du chant et des danses en Lettonie, où l’on rend honneur aux personnalités qui ont pris soin de la tradition et ont préservé l’identité nationale lettone - chefs d’orchestre et dirigeants honoraires, directeurs généraux et officiers honoraires. Au cours de la cérémonie vous aurez l’occasion d’écouter une interprétation de la chanson "Mazs bij tēva novadiņis" chère au souvenir d’[Imants Liegis, Ambassadeur de Lettonie en France. art1436]

Heure : de 10h00 à 11h00 au Parc du Festival de la Chanson

Revoir la cérémonie de décoration des chefs de choeur & directeurs mis à l’honneur dans le parc des Célébrations du Chant et des Danses



Un extrait :






01.07 – 08.07.2018. Salon annuel de l’artisanat, classes de maître, concerts en plein air, points de rencontre pour les participants


A partir de 10h dans le parc de l’Esplanade et dans le parc Vērmanes toute la semaine.

Le parc de l’Esplanade et le parc Vērmanes. accueillent une foire artisanale pour l’ensemble de la semaine de la chanson et de la danse, où chacun aura l’occasion de faire connaissance avec les artisans des régions de Lettonie, leur acheter des produits et profiter d’un large éventail de programmes de concerts.

  • 2, 3 Juillet - Spectacles de théâtre amateur letton au Jardin Vērmanes
  • 2 juillet - Concert de chœur senior "Margodama Sun Lens" Esplanade
  • 5 juillet - Journée du peuple "Morning Ausma" à Vērmanes dārzā
  • 6 juillet - Marathon de la Chapelle dans le jardin Vērmanes
    Concert de fanfare à Esplanade
  • 7 juillet - Folklore Day "Congregational Towns" dans le jardin Vērmanes - Concert des grappes folkloriques pour enfants "Rolling the Hand Scrolls" à l’esplanade




01.07.2018 Regarder le Concert de musique sacrée "Je suis ..."


Le Concert de Musique sacrée fait traditionnellement partie du Rituel d’ouverture de la Célébration de la Chanson et de la Danse.

Le principe directeur du concert est "Je suis ..." qui se trouve dans l’Ancien et le Nouveau Testament et est un élément fondamental de la révélation de Dieu dans les Écritures.

Le concert réunira des solistes, des meilleurs amateurs, quatre chorales de dénominations traditionnelles, chœurs de garçons et de filles et chanteurs traditionnels latgaliens.

Le concert présentera six nouvelles œuvres et plusieurs œuvres classiques lettones.

La musique traditionnelle lettone sera représentée par des chants latgaliens Dīva dziesmēs qui révèlent la tradition du chant en Latgale.


Creative group :
Artistic Director - Guntars Prānis
Project manager - Kaspars Milashevics




01.07.2018. Ouverture festive avec le Grand défilé des participants

Procession festive des participants de 14h00 à 21h30

Lieux : Monument de la Liberté - Rue Brivibas - Rue Stabu

Le 1er juillet est consacré à la célébration du Festival et ses participants.
Le glorieux défilé des participants partira du Monument de la Liberté, passera par la rue Brīvības (Liberté) et cette fois se terminera spécialement dans le célèbre quartier au stade Skonto.

Coordinateur de la Promenade - Reinis Druvietis
Producteur - Guntis Ērglis-Lācis







Concert d’ouverture pour les participants du festival de chants lettons

De 21h30 à 23h30 - Quartier des Célébrations - Stade Skonto

L’événement principal de l’ouverture du festival est la célébration du 100ème anniversaire de la Lettonie, soulignant tous les événements hebdomadaires et jetant le cercle à l’apogée de la fête - le concert de danse "Le Pays de Mara" et le dernier concert "Vers les étoiles".

Le but de l’événement d’ouverture est d’honorer et de remercier chaque participant pour le travail accompli durant cette période des fêtes.

Réalisé par Viesturs Meiksāns
Directeurs de musique - Janis Ozols et Karlis Lācis
Producteur - Guntis Ērglis-Lācis

Entrée uniquement pour les participants actifs du festival






Exposition "Festival de la chanson lettonne en dehors de la Lettonie"

Collectifs lettons étrangers
Lieu : Riga , Maison des Sociétés Lettones - Latvian Society House

L’exposition « Festival de la chanson lettone en dehors de la Lettonie » sera présentée dans les locaux de la Maison de la Société lettone de Riga du 2 juillet au 8 juillet, et reflètera le parcours de 1946 à nos jours.

L’exposition présentera la diversité des festivals de chansons lettons en Amérique du Nord et en Australie, ainsi qu’en Europe, ainsi que la tradition de promotion de la créativité, de la vie sociale organisée, etc.

L’exposition est basée sur des photographies d’archives de musées privés et lettons et sur des citations de participants au festival. L’exposition a été créée par le musée et centre de recherche "Latvieši visā pasaulē".




02.07.2018. Journée mondiale des lettons. Conférence « Les Lettons dans le monde - appartenant à la Lettonie. Préservation et développement de la tradition des festivals de chanson et de danse »

De 10h00 à 16h00
Lieu : Riga Lettvian Society House

La Conférence, qui réunit des Lettons vivant à l’étranger, des experts, les autorités lettones et le public permet de s’écouter les uns les autres, partager et mettre en évidence les difficultés à trouver des événements et des projets partenaires. C’est un événement annuel qui a lieu chaque été depuis 2011

Cette année, à l’occasion du centenaire de la Lettonie, le thème de la conférence est la célébration de la chanson et de la danse, qui réunit les Lettons du monde entier.

Au programme : conférences, rapports et tables rondes sur l’histoire de la chanson et de la danse, sur le développement de la tradition en Lettonie et à l’étranger. Les participants chercheront des réponses aux questions, ce qui est la tradition de célébration chant et de danse et le rôle des communautés lettones à l’étranger et si elle à l’avenir un pont entre les Lettons et les Lettons de Lettonie à l’étranger.

La conférence réunit des experts bien connus de la Lettonie et à l’étranger - musicologue Arvid Bomiks, Académie lettone de la culture Professeur Anda Lac Daugava Hawks Foundation UK Aivars Sinka, etc.
Modérateur de la conférence -Ansis Bogustovs

Gratuit




02.07.2018. Concert d’ensembles vocaux pour enfants et jeunes

  • De 10h30 à 14h00 au Parc Vērmanes

15 ensembles vocaux pour enfants et jeunes participeront au concert du parc Vērmanes - lauréats du concours vocal "Balsis" organisé par le Centre de contenu éducatif de l’Etat. Chaque chorale a un programme de 15-20 minutes.

Cette année, pour ce 2ème tour de musique vocale "Balsis 2018" dans les régions de lettonie, ils étaient 119 ensembles vocaux avec 1.193 participants.

  • A 11:00 petite guilde Ensembles Vocaux - Meilleure finale d’ensemble vocaux lettons. L’atmosphère de la compétition, le chant, l’harmonie des voix et le chant rapproché, quand l’importance de la précision avec la performance de chaque chanteur, crée une expérience musicale spéciale pour chaque visiteur.






02.07.2018. Théâtre amateur letton : hommage à l’acteur letton Ādolfs Alunāns

Au parc Vermane à 12:00

En 2018, le premier acteur professionnel letton, metteur en scène, dramaturge, fondateur du théâtre letton Ādolfs Alunāns célèbre son 170ème anniversaire.

Les productions d’Adolf Alunan dans les théâtres amateurs de Lettonie et de la diaspora lettone sont dédiées au père du théâtre letton.





02.07.2018. Voir & revoir le spectacle de danse "Pour une danse de cent ans"

Deju kolektīvi Arēna Rīga 16:00
Le répertoire du spectacle de danse de scène letton comprend 17 chorégraphes - Uldis Žagatas, Alfredas Spuras, Imants Magones, Héléna Tangijeva-Birzniece, Harija Sūna, Aija Baumana, Uldis Steins, Viļļa Ozola, Jānis Ērglis, Jānis Purviņš, Agra Daņiļeviča, Gunta Skuja, Taïga Ludborga, Ilmārs Drelis, Artis Melnalksne, Ilze Mažane et le chorégraphe de la diaspora, Vilnius Birnbaum - chefs-d’œuvre.

La base du concept de concert est la recherche d’une réponse à la question : "Comment se produisent les spectacles de danse lettons ?". Ils sont clairement des chorégraphes, des personnalités fortes, inspirées par la nature, l’âge, les gens, la danse et l’amour des danseurs. Les visiteurs du concert se pencheront sur la vie et les danses créées par les chorégraphes, ils apprendront le contexte de la création de danse, formant une danse à la danse avec personnalité, âge et inspiration.

Chefs de concert - Gints Baumanis, Vilnis Birnbaums (États-Unis), Agris Daņiļevičs, Ilmārs Dreļs, Janis Ērglis, Rolands Juraševskis, Taiga Ludborža, Jānis Marcinkevičs, Ilze Mažāne, Jānis Purviņš, Iveta Pētersone-Lazdāne, Gunta Skuja et Uldis Steins.

Groupe créatif :
Directeur artistique - Gunta Skuja
Directeur - Ināra Slucka
Le metteur en scène - Aigars Ozoliņš


Regarder le spectacle de danse "Pour une danse de cent ans"










02.07.2018. Senioru koru koncerts "Margodama saule lēca"

Kori
Groupe de création :
Leaders artistiques - Daiga Galeja, Bruno Cabulis
Régisseur - Inga Krišāne
Scénographe - Austra Hauks






02.07.2018 Danses avec les groupes folkloriques lettons étrangers

Collectifs lettons étrangers
21h30 - 23h00 Au parc Vērmanes

À la fin de la Journée mondiale de la Lettonie, des groupes folkloriques lettons étrangers inviteront tout le monde à la soirée Danses au Jardin Vērmanes.
Les Danseurs dirigeront, apporteront et joueront :

  • 21.30 - 21.50 Groupe de folklore KOKLU ZAPTE (Grande-Bretagne) - Direction Aivis Krēsliņš
  • 21.50 - 22.30 Collection du folklore letton luxembourgeois DZĒRVES - Direction Aiga Ožehovska
  • 22.30 - 23.00 Ensemble folklorique nord-letton DŪDALNIEKI (Grande-Bretagne) - Direction Raimonds Dāle




02.07.2018. Deju koncerts „Vēl simts gadu dejai”

Deju kolektīvi
Heure : 20:00
Lieu : Arena Riga
Le répertoire du spectacle de danse de scène letton comprend 17 chorégraphes - Uldis Žagatas, Alfredas Spuras, Imants Magones, Héléna Tangijeva-Birzniece, Harija Sūna, Aija Baumana, Uldis Steins, Viļļa Ozola, Jānis Ērglis, Jānis Purviņš, Agra Daņiļeviča, Gunta Skuja, Taïga Ludborga, Ilmārs Drelis, Artis Melnalksne, Ilze Mažane et le chorégraphe de la diaspora, Vilnius Birnbaum - chefs-d’œuvre.

La base du concept de concert est la recherche d’une réponse à la question : "Comment se produisent les spectacles de danse lettons ?". Ils sont clairement des chorégraphes, des personnalités fortes, inspirées par la nature, l’âge, les gens, la danse et l’amour des danseurs. Les visiteurs du concert se pencheront sur la vie et les danses créées par les chorégraphes, ils apprendront le contexte de la création de danse, formant une danse à la danse avec personnalité, âge et inspiration.

Chefs de concert - Gints Baumanis, Vilnis Birnbaums (États-Unis), Agris Daņiļevičs, Ilmārs Dreļs, Janis Ērglis, Rolands Juraševskis, Taiga Ludborža, Jānis Marcinkevičs, Ilze Mažāne, Jānis Purviņš, Iveta Pētersone-Lazdāne, Gunta Skuja et Uldis Steins.

  • Groupe de création :
  • Directeur artistique -Gunta Skuja
  • Regisseur – Ināra Slucka
  • Scenographe – Aigars Ozoliņš





3 juillet 2018 Concert d’invité étranger

Collectifs d’invités étrangers

de 10h00 à 11h00
Lieu : Vērmanes dārzs

Jouez le quintette à cordes VU-ORCHESTRA
Orchestre et le Quintette de Metal Blinds (Pays-Bas).
Chef : Vadītājs Dāns Admirāls (Daan Admiraal).




03.07.2018. Musique "Brīnumputns - L’Oiseau Merveilleux"

Groupes lettons étrangers
12h00
Lieu : Palais de la Culture VEF

Andrejs Jansons, chef d’orchestre et compositeur de la chanson, veut rendre hommage à l’anniversaire de notre nation lettone.

L’auteur des paroles est Albert Legzdiņš troubadour mondial des lettons exilés,
Directeur - Andra Berkolda,
Consultant - Juris Jonelis.
Une soixantaine de jeunes lycéens et lycéens - chanteurs, danseurs et musiciens d’orchestre des États-Unis, du Canada et de Lettonie participeront à la pièce.






03.07.2018. Latviešu amatierteātru izrādes – Ādolfa Alunāna lugu iestudējumi

Amatierteātri
En 2018, le premier acteur professionnel letton, metteur en scène, dramaturge, fondateur du théâtre letton Ādolfs Alunāns célèbre son 170ème anniversaire.
Les productions d’Adolf Alunan dans les théâtres amateurs de Lettonie et de la diaspora lettone sont dédiées au père du théâtre letton.
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/teatri.jpg
jardin Vermane 12:00







03.07.2018. Mazākumtautību kolektīvu koncerts „Pa saulei”

Mazākumtautību kolektīvi
Heure de fonctionnement : 19h30
Lieu : Théâtre russe russe de Mikhail Tchekhov
Le thème du concert est la fraternité des représentants de la minorité ethnique et de la culture lettone dans un large éventail de manifestations. La vidéo présentera des vidéos sur les réussites des familles bilingues et leur contribution à l’avenir de notre pays.
Le tournoi de concert mettra en vedette des chorales de minorités et des groupes de danse, des chanteurs, des chanteurs folkloriques, des orchestres artistiques de communautés ethniques, etc.




03.07.2018. Tautas mūzikas koncerts "Visas manas skaistas dziesmas" Concert de musique folk "Toutes mes belles chansons

Tautas mūzika
Heure : 20:00
Lieu : Palladium Concert Hall
Les chansons populaires sont la richesse et la fierté de toute nation, elles contiennent la mémoire historique, la vision du monde et l’histoire de la vie. Ils ont servi et continuent de servir de matériel pour la créativité, un modèle et une source d’inspiration pour la création d’un style musical letton, un tremplin pour trouver de nouvelles formes et expressions musicales. Parmi les participants au concert, on peut citer le Chœur de la radio lettone, Tautumeitas, l’ensemble Kokle "Raksti", l’ensemble des ensembles post-folkloriques sous la direction de Katrīna Diamond, le projet "Decibels" de l’Académie lituanienne de musique Jaépa Vītola, etc.
Directeur artistique du concert - Ivars Cinkuss




04.07.2018. Pūtēju orķestru koncerti baznīcās

Pūtēju orķestri
Musique d’instruments de musique dans les églises
et les tours de l’église ont une longue tradition,
quelle implémentation de la chanson
et dans le programme de danse, vous pouvez profiter de toute la gamme des orchestres de cuivres - de la musique de chambre à la subtilité à la brillance mélangée de l’orchestre.
Le Latvian Blowing Orchestra dans les églises de Riga jouera les plus belles pièces de son répertoire en invitant Rigans
et les invités de la capitale apprécient l’acoustique unique de chaque église.
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/puteji_baznica.1.jpg
19:00
* Rīgas Sāpju Dievmātes baznīca,
* Rīgas Svētā Jēkaba katedrāle,
* Rīgas Svētā Mārtiņa evaņģēliski luteriskā baznīca,
* Rīgas Jēzus baznīca,
* Rīgas Lutera baznīca (Torņakalna baznīca),
* Rīgas Jaunā Svētās Ģertrūdes baznīca




04.07.2018. Vokālo ansambļu garīgās mūzikas koncerts "Tev tuvumā"

Vokālie ansambļi
La musique sacrée est le fondement de la musique professionnelle occidentale.
La Lettonie en tant que membre à part entière de cette culture a indubitablement influencé tous les courants et styles musicaux, créant notre paysage musical spécial, tel que nous le voyons aujourd’hui. De nombreuses dénominations chrétiennes pluriséculaires recherchent aujourd’hui des points de contact et un dialogue, organisant des services ecclésiastiques communs.
De manière significative, différentes traditions lyriques se combinent directement avec le chant et la musique.

Le noyau du concert des ensembles vocaux est la combinaison particulière des traditions musicales de deux des dénominations les plus populaires de Lettonie. Le drame du concert suit la "Liturgie de la Parole de Dieu" pratiquée dans l’Église catholique, qui incite à la contemplation de la Parole de Dieu et à sa mise en œuvre dans la vie donnant une grande importance au chant traditionnel - Credo, Ave Maria, Psaumes , Alléluia et d’autres. Le format du concert, à son tour, coïncide avec la tradition musicale inclusive de l’Église luthérienne, qui est basée sur un corail chanté par toutes les églises dans leur langue maternelle. La présence et l’engagement des auditeurs seront une composante essentielle de l’événement.

Participants au concert : groupe vocal "Anima Solla" du Centre culturel d’Ogre, ensemble vocal "Era" de la Maison de la culture Mazsalaca, ensemble de musique ancienne "Canto", ensemble vocal des hommes des Preiļu kultūras nams, "Mägi Ensemble" , Seattle), RKTMC "The Small Guild" Ensemble vocal "Bird Garden", ensemble vocal Jaunpils "Vocalica".

Groupe de création :
Directeur artistique - Antra Dreģe
Directeur - Zane Kreicberga
L’église St. John à Riga 21:00




05.07.2018. Tautu diena „Rīta ausma”

Mazākumtautību kolektīvi http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/AL1_4868.jpg
11h00
Lieu : Vērmanes dārzs
Tout au long de la journée, les trois scènes spécialement créées - une ferme, une place du marché et une ceinture populaire - complèteront l’atmosphère du parc avec les différentes communautés ethniques qui vivent depuis longtemps sur le territoire letton.
La diversité des cultures ethniques renforce notre terre, notre peuple et le monde ;
elle améliore notre expérience et enrichit le langage, la musique, la littérature, la danse, les rituels, les coutumes, l’art populaire, etc.
Directeur - Juris Jonelis




05.07.2018. Latvijas amatierteātru izrādes

Amatierteātri
Heure de fonctionnement : 12:00
Lieu : petite salle du théâtre Daile et salle de la chambre - Dailes teātra Mazā zāle un Kamerzāle
La participation des théâtres amateurs dans les festivals de la chanson a de longues traditions - déjà au IVe Festival général de la chanson et de la musique lettone à Jelgava ont participé les associations de groupes de théâtre. Pendant la journée, il sera possible de voir les performances de 10 auteurs lettons pour la meilleure interprétation des théâtres amateurs.




05.07.2018. Latviešu tautas tērpu skate

Lietišķā māksla
La naissance de la tradition du festival de la chanson au 19ème siècle a contribué à la célébration du costume folklorique letton.
Le costume national n’est pas seulement une valeur esthétique pour nous. C’est aussi un média très large et profond avec beaucoup de charge émotionnelle et de signification symbolique.
Le costume folklorique reflète une histoire commune et une expérience de vie, un style vestimentaire développé au cours des siècles, qui prend sa forme et ses proportions, son style vestimentaire, l’utilisation de certains matériaux, la combinaison de couleurs et le caractère décoratif.
Dans le spectacle, vous serez en mesure de connaître les plus beaux costumes folkloriques lettons dans la performance des meilleurs artisans.
Salle de Concert „Palladium” 19:00
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/terpi.jpg




05.07.2018. Kokļu mūzikas uzvedums „Stīgo, brālīt ! Stīgo, māsiņ !”

Koklētāju ansambļi
19h00
Le Grand Théâtre des Beaux-Arts
Ensemble Kokle et la fille du Soleil
en s’attaquant à différents types de difficultés, trouve le chemin à l’autre.
La puissance magique des chansons folkloriques et les sons de kokle permettront aux spectateurs, ainsi qu’aux personnages de la pièce, de passer par le processus d’initiation en réformant le coq
et la fidélité des filles du Soleil dans leur propre pouvoir.
Environ 400 cordes magiques lettones dévoileront leur force unique, leur expression artistique, leurs possibilités d’expression et leur présence à la pièce unique de la musique kokle.
Groupe de création :
Leaders artistiques - Iveta Tauriņa, Dzintra Tauniņa
Réalisé par Edgar Niklason
Scénographe - Sintija Jākobsone
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/kokles.jpg




05.07.2018. Latviešu vokāli simfoniskās mūzikas koncerts

Kori
Heure : 20:00
Lieu : Arena Riga
Les concerts de musique symphonique vocale sont une partie traditionnelle du Festival de la chanson - c’est une autre célébration colorée, dans laquelle la chorale collective des meilleurs collègues amateurs et professionnels de Lettonie, la force de la voix des orchestres professionnels et des solistes, brille. Les concerts comprendront les compositeurs lettons Andrejs Jurjans, Janis Ivanovs, Joseph Vitol, Lustig Garou, Talival Kenin, Alfred Kalnin, Emil Darzins, Artura Muscat, l’opus Zigmars Liepins, ainsi que la poésie d’Erik Ezenvald pour chœurs, orchestres et harpes de concert.
Groupe de création :
Directeur artistique - Mārtiņš Ozoliņš
Directeur - Dāvis Sīmanis
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/sinfo.jpg




05.07.2018. Vokālo ansambļu laicīgās mūzikas koncerts „Laiku viju gredzenā”

Vokālie ansambļi
Onze ensembles vocaux de toute la performance musicale de la Lettonie ont exécuté le rituel de vingt-quatre heures, la lumière et l’obscurité en quatre saisons. Les auspices originaux des compositeurs lettons et de la chanson folklorique a cappella combineront des improvisations instrumentales et vocales d’artistes solistes - Vald Muktupāvela et Reiņa Sodienna.
Groupe de création :
Directeur artistique - Dita Tomsone
Réalisateur et scénographe - Didzis Eglītis




05.07.2018. Deju lieluzveduma „Māras zeme” ģenerālmēģinājums

Deju kolektīvi
Dans le stade Daugava, environ 17 000 danseurs raconteront la riche histoire de la Lettonie à travers le mouvement des pas de danse folkloriques, de l’ornementation, de la musique, de l’énergie, du rythme et de la couleur à travers la place.
Les anciennes tribus baltes qui habitaient le territoire actuel de la Lettonie sont celles qui créent les peuples du monde, qui forment la base de leur culture matérielle et spirituelle. Quelles que soient les forces et les régimes extraterrestres du XIIe au XXe siècle qui n’ont jamais traversé le territoire de la Lettonie, la capacité de survivre jusqu’à nos jours se retrouve dans la mentalité et le caractère de caractère lettons. Cette prise de conscience du passé est particulièrement importante aujourd’hui.
La Librette est basée sur l’histoire de l’Etat letton, divisée en quatre étapes historiquement définies. Afin de souligner le lien étroit et l’origine commune de la tradition de la célébration de la chanson et de la danse, au centre de chaque partie, il est prévu de chanter une chanson de chorale lettone dans un arrangement spécialement préparé.
La pièce sera jouée par le groupe "Iļģi", "Auliai", ainsi que par la musique de Jura Kulokova pour Kristaps Krievkalns et la musique folklorique lettone de Jura Vaivods.

Surfaces : Agris Daņiļevičs, Ilmārs Dreļs, Janis Ērglis, Taïga Ludborža, Ilze Mažana, Zanda Murniece, Janis Purviņš, Gunta Skuja, débutants - Dagmar Barberle et Selga Apse du Canada.
Chefs honoraires : Ieva Adavic, Marga Apsite, Taisa Aruma, Skaidrité Darius, Elga Drulle, Ojars Grasis, Ingridda Édith Saulit, Rita Spalva et Uldis Steins.
Groupe de création :
Leaders artistiques - Jānis Ērglis, Jānis Purviņš
Directeur - Elmar Senikov
Scenic - Reinis Suhanov
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/dejas%20zeme.jpg




06.07.2018. Kapelu maratons

Tautas mūzika
La musique folk en tant que partie essentielle de l’identité nationale et de la culture est présente à tous les festivals de la chanson.
Au jardin Vermane, on pourra écouter différentes décorations artistiques de différents styles de musique folklorique pour différentes compositions instrumentales - de l’ensemble académique au post-folklore et musique du monde, ainsi que des chapelles de folklore traditionnel et des ensembles de musique domestique, au cours desquels les gens pourront s’impliquer dans les danses nationales ou se mettre dans l’ambiance de la salle de bal d’autrefois.




06.07.2018. Latvijas amatierteātru izrādes

Amatierteātri
Heure de fonctionnement : 12:00
Lieu : petite salle du théâtre Daile et salle de la chambre
La participation des théâtres amateurs dans les festivals de la chanson a de longues traditions - déjà au IVe Festival général de la chanson et de la musique lettone à Jelgava ont participé les associations de groupes de théâtre. Pendant la journée, il sera possible de voir les performances de 10 auteurs lettons pour la meilleure interprétation des théâtres amateurs.




06.07.2018. Pūtēju orķestru Dižkoncerts

Pūtēju orķestri
Déjà depuis 2003, année de la fondation de la tradition de la fanfare Dižkoncerta, cet événement est toujours impressionnant avec de nouveaux moyens d’expression et des innovations de grande qualité. Cette fois-ci, le Dais Concert aura lieu à l’Esplanade, un site où plusieurs concerts de Song Celebration ont commencé au début du 20ème siècle.
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/12/01/06-Puteju%20orkestri.jpg

Le programme de concert comprend uniquement de la musique originale de compositeurs lettons, des arrangements et des finitions de chansons folkloriques. Les fanfares seront jouées par les régions de Lettonie, mais dans la partie finale - une fanfare avec 500 membres de la fanfare. Différents instruments de musique folklorique - cloches sifflantes, écuries, divers tambours, etc. - seront complétés par un concert sombre.

Groupe de création :
Directeur artistique - Jānis Puriņš
Directeur - Juris Jonelis
Scénographe - Astra Hack
esplanade 17h

Revoir le concert de fanfare "Pūtēju orķestru dižkoncerts"




06.07.2018. Bērnu vokālo ansambļu muzikālais uzvedums „Vilkam tāda dvēselīt`”

Vokālie ansambļi
Les ensembles vocaux pour enfants de l’ensemble de la représentation musicale de la Lettonie ont chanté une histoire sur deux mondes différents - les gens et les loups. Ce sera une histoire sur les relations, l’humanité, et le désir de nous entendre et de nous entendre, à travers la vie d’un petit squale.
La présentation musicale du concert est créée par deux jeunes musiciens lettons à succès - les compositeurs Andris Siedāns et Reinis Siedzans. Le programme est basé sur des chansons folkloriques lettones et des compositions originales.
Groupe de création :
Directeur artistique - Sanita Sāne
Réalisé par Inga Cipe
Scénographe - Didzis Jaundzems
Grande salle théatre Dailes 19h00
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/bernu%20vok%20ans..jpg




06.07.2018. Deju lieluzvedums „Māras zeme”

Deju kolektīvi
Stade Daugava 22h
Dans le stade Daugava, environ 17 000 danseurs dévoileront la riche histoire de la Lettonie à travers le mouvement des pas de danse folkloriques, de l’ornementation, de la musique, de l’énergie, du rythme et de la couleur à travers la place.

Les anciennes tribus baltes qui habitaient le territoire actuel de la Lettonie sont celles qui créent les peuples du monde, qui forment la base de leur culture matérielle et spirituelle. Quelles que soient les forces et les régimes extraterrestres du XIIe au XXe siècle qui n’ont jamais traversé le territoire de la Lettonie, la capacité de survivre jusqu’à nos jours se retrouve dans la mentalité et le caractère de caractère lettons. Cette prise de conscience du passé est particulièrement importante aujourd’hui.

La Librette est basée sur l’histoire de l’Etat letton, divisée en quatre étapes historiquement définies. Afin de souligner le lien étroit et l’origine commune de la tradition de la célébration de la chanson et de la danse, au centre de chaque partie, il est prévu de chanter une chanson de chorale lettone dans un arrangement spécialement préparé.

La pièce sera jouée par le groupe "Iļģi", "Auliai", ainsi que par la musique de Jura Kulokova pour Kristaps Krievkalns et la musique folklorique lettone de Jura Vaivods.
Surfaces : Agris Daņiļevičs, Ilmārs Dreļs, Janis Ērglis, Taïga Ludborža, Ilze Mažana, Zanda Murniece, Janis Purviņš, Gunta Skuja, débutants - Dagmar Barberle et Selga Apse du Canada.
Chefs honoraires : Ieva Adavic, Marga Apsite, Taisa Aruma, Skaidrité Darius, Elga Drulle, Ojars Grasis, Ingridda Édith Saulit, Rita Spalva et Uldis Steins.

Groupe de création :
Leaders artistiques - Jānis Ērglis, Jānis Purviņš
Directeur - Elmar Senikov
Scenic - Reinis Suhanov




06.07.2018. Kokļu mūzikas nakts koncerts “Skaņu raksti”

Koklētāju ansambļi
Le premier son d’un kokle a fasciné le cœur des auditeurs. Il est devenu un instrument aux multiples facettes qui se joue aujourd’hui dans des ensembles, en solo, avec d’autres instruments. Kokle a conquis non seulement les plus grandes salles de concert en Lettonie, mais aussi les centres de musiques du monde. Au Concert Pitch Nights, nous invitons les auditeurs à apprécier le son de l’instrument à cordes letton dans l’acoustique unique de Riga Dome !
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/9210673134_d69ac87c03_k.jpg
Groupe de création
Directeur artistique - Anda Eglīte




07.07.2018. Folkloras diena “Novadu sasaukšanās”

Folklora
11h00
Vērmanes dārzs
Tout au long de la journée, au jardin Vērmanes il y aura des concerts folkloriques « Régions congrégationalistes », auxquels participeront 90 groupes folkloriques et ensembles ethnographiques lettons et étrangers.
Sur deux étages - grands et petits - les Kurzémistes seront magnifiques avec les costumes folkloriques brillants, le son de balsam et de sklandraus, les Zemgalians - avec des Rosints dans les écrits Gentils, des écritures de cartouches compliquées et de larges pains, Vidzeme - avec des poils rayés, des pas de danse et des fromages, et des Latgalliens - avec les voix fortes des épouses, l’enthousiasme passionné de la musique et la bière self-made.
Réalisateur - Dina Liepa
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/folklora.jpg




07.07.2018. Vokālo ansambļu ielu koncerti

Vokālie ansambļi
Des ensembles vocaux dans les rues et les places du Vieux Riga - une aventure où les sons de la vieille ville et la voix du peuple chanteront, où la joie et la beauté du pouls, la musicalité passionnée et un contact privilégié avec les auditeurs brilleront !




07.07.2018. Folkloras diena „Taisat, tautas, augstas duris !”

Folklora
Heure de fonctionnement : 12:00
Lieu : Musée ethnographique letton de plein air
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/folkloras_diena.jpg
50 groupes folkloriques et ensembles ethnographiques Les chants de mariage et de mariage de diverses régions ont été présentés au Musée ethnographique letton en plein air de Latgale, Kurzeme, Vidzeme et Zemgale Seas. À Latgale, il y aura un véritable rituel de mariage latgalien, dans lequel deux jeunes gens (Zanda et Kristaps) seront paralysés par des traditions sensuelles - avec des demoiselles d’honneur, des tricheurs, des « gitans », une table de mariage et des danseuses de mariage.
Réalisateur - Anna Kārkle




07.07.2018. Bērnu folkloras kopu koncerts „Roku rokā ritinām”

Folklora
Heure de fonctionnement : 12:00
Lieu : Esplanade
Les enfants, éleveurs, passionnés et créateurs de leur vision, ainsi que leurs parents et grands-parents, dévoileront le caractère coloré de leur région, déploieront la pelote de chansons en groupes individuels et en petits groupes, guériront ensemble, joueront rôles et danses ensemble. Tout cela en l’honneur de Mère Lettonie.
Il y a 470 groupes folkloriques d’enfants de toute la Lettonie.
Groupe de création :
Réalisateur - Mara Mellena
http://dziesmusvetki.lv/Uploads/2017/11/01/bernu_folklora.jpg




07.07.2018. Concert de clôture "Vers les étoiles - Zvaigžņu ceļā”

Répétition générale du concert final
Grand choeur
20h
Lieu : Mezaparks Grande Scène en plein air

Le point culminant de la semaine est le concert final sur le « Chemin des étoiles », au cours duquel 12 000 chanteurs interpréteront pendant trois heures une quarantaine de chants sur la grande scène de Mezaparks.

Liste des chants officiels du grand concert choral de clôture du 8 juillet 2018

Ce dernier concert débutera avec la Nuit du chant qui se poursuivra jusqu’à la lumière du matin, où le public ajoute ses voix.

La base du concert final est basée sur le parcours du « Chemin vers les étoiles » à travers plusieurs destins, histoire, générations, carrefours et cercles de la nature, afin de finir dans la Voie Lactée ... Chaque partie - cercle - du concert, raconte le sort de l’époque et apporte son effet.

"Nous souhaitons restaurer la première excitation miraculeuse sur la puissance de l’unité, la puissance de la chanson, l’unité de la musique, la nature et l’humanité, la vraie beauté de la langue et des chants lettons, permettant ainsi aux participants du festival et à ceux de la Lettonie de se réjouir du Festival de la chanson et de la Lettonie, qui serait aussi le meilleur cadeau du centenaire du pays. ", raconte l’équipe créative.

Les participants comprennent des chorales, des groupes de danse, des fanfares, des ensembles folkloriques, des solistes, etc.

Chefs à l’honneur : Teresa Broka, Janis Erenštreits, Juris Kļaviņš, Jēkabs Ozoliņš, Edgars Račevskis, Andrejs Jansons, Arvīds Platpers, Janis Zirnis.

Les chefs du concert :
Kaspars Adamsons, Aira Birziņa, Gints Ceplenieks, Ivars Cinkuss, Agita Ikauniece, Martins Klišāns, Sigvard Kļava, Mara Marnauza, Andrejs Mūrnieks, Māris Sirmais, Ints Teterovski, Ilze Valce, Romans Vanags.

Groupe de création :
Directeur artistique - Martins Klišāns
Directeur - Ugis Brikmanis
Le metteur en scène - Aigars Ozoliņš




07.07.2018. Grande Danse “Māras zeme - Le Pays de mara”

Danse collective
Stade Daugava 22h

Dans le stade Daugava, environ 17 000 danseurs dévoileront la riche histoire de la Lettonie à travers le mouvement des pas de danse folkloriques, de l’ornementation, de la musique, de l’énergie, du rythme et de la couleur à travers la place.

Les anciennes tribus baltes qui habitaient le territoire actuel de la Lettonie sont celles qui créent les peuples du monde, qui forment la base de leur culture matérielle et spirituelle. Quelles que soient les forces et les régimes extraterrestres du XIIe au XXe siècle qui n’ont jamais traversé le territoire de la Lettonie, la capacité de survivre jusqu’à nos jours se retrouve dans la mentalité et le caractère de caractère lettons. Cette prise de conscience du passé est particulièrement importante aujourd’hui.

Revoir la Grande Danse « Māras zeme - La Terre de Māra » la 26è Fête nationale des Chants & des danses « Zvaigžņu ceļā - Chemin des étoiles »

La Librette est basée sur l’histoire de l’Etat letton, divisée en quatre étapes historiquement définies. Afin de souligner le lien étroit et l’origine commune de la tradition de la célébration de la chanson et de la danse, au centre de chaque partie, il est prévu de chanter une chanson de chorale lettone dans un arrangement spécialement préparé.

La pièce sera jouée par le groupe "Iļģi", "Auliai", ainsi que par la musique de Jura Kulokova pour Kristaps Krievkalns et la musique folklorique lettone de Jura Vaivods.
Surfaces : Agris Daņiļevičs, Ilmārs Dreļs, Janis Ērglis, Taïga Ludborža, Ilze Mažana, Zanda Murniece, Janis Purviņš, Gunta Skuja, débutants - Dagmar Barberle et Selga Apse du Canada.
Chefs honoraires : Ieva Adavic, Marga Apsite, Taisa Aruma, Skaidrité Darius, Elga Drulle, Ojars Grasis, Ingridda Édith Saulit, Rita Spalva et Uldis Steins.

Groupe de création :
Leaders artistiques - Jānis Ērglis, Jānis Purviņš
Directeur - Elmar Senikov
Scenic - Reinis Suhanov


Lire l'article :




08.07.2018. Noslēguma koncerts „Zvaigžņu ceļā” « Chemin des étoiles »

Grand choeur
20h
Lieu : Mezaparks Grande Scène en plein air

Le point culminant de la semaine est le concert final sur le « Chemin des étoiles », au cours duquel 12 000 chanteurs interpréteront pendant trois heures une quarantaine de chants sur la grande scène de Mezaparks



Ce dernier concert débute vers 19h et se poursuivra avec la Nuit du chant jusqu’à la lumière du matin, où le public ajoute ses voix.

Revoir le concert final de clôture de la 26è Fête nationale des Chants & des danses « Zvaigžņu ceļā - Chemin des étoiles »

La base du concert final est basée sur le parcours du « Chemin vers les étoiles » à travers plusieurs destins, histoire, générations, carrefours et cercles de la nature, afin de finir dans la Voie Lactée ... Chaque partie - cercle - du concert, raconte le sort de l’époque et apporte son effet.

"Nous souhaitons restaurer la première excitation miraculeuse sur la puissance de l’unité, la puissance de la chanson, l’unité de la musique, la nature et l’humanité, la vraie beauté de la langue et des chants lettons, permettant ainsi aux participants du festival et à ceux de la Lettonie de se réjouir du Festival de la chanson et de la Lettonie, qui serait aussi le meilleur cadeau du centenaire du pays. ", raconte l’équipe créative.

Lire l'article :



Les participants comprennent des chorales, des groupes de danse, des fanfares, des ensembles folkloriques, des solistes, etc.

Chefs à l’honneur : Teresa Broka, Janis Erenštreits, Juris Kļaviņš, Jēkabs Ozoliņš, Edgars Račevskis, Andrejs Jansons, Arvīds Platpers, Janis Zirnis.

Les chefs du concert :
Kaspars Adamsons, Aira Birziņa, Gints Ceplenieks, Ivars Cinkuss, Agita Ikauniece, Martins Klišāns, Sigvard Kļava, Mara Marnauza, Andrejs Mūrnieks, Māris Sirmais, Ints Teterovski, Ilze Valce, Romans Vanags.

Groupe de création :
Directeur artistique - Martins Klišāns
Directeur - Ugis Brikmanis
Le metteur en scène - Aigars Ozoliņš




08.07.2018. NUIT DU CHANT

Kori
23:30

Une fois tous les cinq ans, tous les participants aux célébrations de la chanson et de la danse, les spectateurs et les festivaliers - après le concert final, chantent et écoutent toutes leurs chansons préférées.

La Grande scène du Mezapark et la plaine de spectacle se transforment en une mer de près de 45 000 chanteurs et danseurs, où chaque voix, chaque battement de cœur et chaque mot compte.

Un moment inoubliable, que nous invitons tout le monde à vivre : la soirée des gagnants sera appréciée à la fois par ceux qui ont acheté des billets pour le concert final et ceux qui souhaitent assister à la Nuit du chant seulement.

Revoir " Sadziedāšanās naktsla - nuit des chants" qui suit le concert final de clôture de la 26è Fête nationale des Chants & des danses






Lire l'article :



sources : dziesmusvetki.lv kalendars



Forum
Répondre à cet article
modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Les gazouillis du site Lettonie-Francija






pucePlan du site puceContact puceEspace rédacteurs puce



2009-2018 © Lettonie-Francija - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V4
Version : 4.1.11