Lettonie-Francija
Amitié, news et enchantements France - Latvija ♫ Draudzība, apmaiņa, sadarbību, starp Latvija un Francijā

Informations, actualités, échanges, coopération, amitiés France- Latvija. Média participatif d’informations entre lettons & francophones pour favoriser amitié et projets solidaires avec un pays balte enchanteur centenaire au nord-est de l’Europe.

26è Festival National chant choral letton & XVI Festival de danse à Riga : Billets en vente dès le 3 mars 2018

Dès le 3 mars 2018, les billets de la vingtaine d’événements payants seront commercialisés dans les 50 billetteries SIA Biļešu Paradīze de toute la Lettonie et sur la boutique en ligne bilesuparadize.lv pour la 26è Fête Nationale de la Chanson lettone et XVI Festival de danse - #LV100 - Parmi les 63 événements au programme les deux-tiers sont d’accès gratuits. Inscrivez-votre adresse email pour recevoir personnellement les informations au fur & à mesure

Nouvelles au 7 janvier 2018.
Sandra Kalniete, Député Européenne,
alerte face aux convoitises baltes de Poutine
"nous ne serons pas des lapins !"

En 1991 la Lettonie, comme les Ukrainiens, a attendu le soutien de la communauté internationale

"Nous devons être les décideurs et les responsables, comme l’exige la sécurité de l’Etat et de la nation lettone. Cette fois, nous ne serons pas des lapins !" ( Sandra Kalniete ).

Article mis en ligne le 20 mars 2014
dernière modification le 10 janvier 2017

par BD
logo imprimer

Sandra Kalniete : "Cette fois, nous ne serons pas des lapins"

Pendant la sanglante période de Janvier 1991, comme aujourd’hui les Ukrainiens, nous étions prêts à mourir pour la liberté. Et tout comme les Ukrainiens, nous avons attendu le soutien de la communauté politique internationale et la pression économique envers l’Union soviétique, pour arrêter l’effusion de sang dans les États baltes.

En 1991 la Lettonie, comme les Ukrainiens, a attendu le soutien de la communauté internationale


Nous sommes reconnaissants du peu de soutien que nous avons eu de l’Ouest. Même si nous étions assez naïf, pour espérer quelque chose de plus.

Aujourd’hui la Lettonie se réjouit de l’appui vers l’Ukraine. Mais la Lettonie attend ce soutien pour l’Ukraine.

En tant que membres de l’Union européenne (UE), en tant qu’Etat (Letton) qui a une longue frontière avec la Russie,
La position des entreprises de l’UE et les actions de l’OTAN contre la Russie doivent être particulièrement claires,.

Si la politique agressive de la Russie n’est pas arrêtée maintenant, après l’ukraine, ce sera la Moldavie, et Vladimir Poutine tournera sa convoitise vers les États baltes.

La Lettonie aide également le reste de l’UE à comprendre que l’annexion de la Crimée n’est juste que le devant visible de la première partie du scénario et l’Union européenne ne doit pas hésiter. La nouvelle formulation conjointe de la politique russe sera mise en œuvre ensuite.

La Lettonie a requis la mise en place de sanctions contre la Russie.
La junte du Kremlin et ses collaborateurs n’en sont pas vraiment affectés et se déplacent à l’étranger dans leurs propriétés existantes, en particulier leurs parents.

En dehors de cela , pour un éventail aussi large que convenu dans l’UE,
La Lettonie dit qu’il est également nécessaire d’adopter des décisions individuelles concernant les individus qui participent apparemment à l’organisation de l’agression ou qui la soutienne - par exemple, les travailleurs culturels, les idéologues de la vengeance par le chant , qui appuient l’agression de Poutine en Ukraine et ainsi de suite.
Il est totalement inacceptable , qu’une personne su show business russe
puisse entrer en Lettonie, dans les salons VIP "New Wave à gozētos " .

Les décisions économiques occidentales communes en réponse à l’agression russe doivent être stratégiques, c’est à dire réduire les revenus des société de l’État russe à l’Ouest - principalement, pour l’énergie, la finance, la technologie et l’armement.

Dépendance de l’Europe pour le gaz Russe
Shéma extrait de l’article du Huffington Post du 20 mars 2014

"Urgent pour l’Europe de s’entendre sur la centralisation de l’achat du gaz"

Cela signifie, par exemple, qu’il est urgent pour l’Europe de s’entendre sur toute la centralisation naturelle et progressive de l’achat du gaz avec les coupures russes, en remplacement des États-Unis, et le gaz du bassin de la mer Caspienne et du gaz de schiste.

Cela signifie un traitement beaucoup plus approfondi des sociétés russes et de l’Etat jaunabagātnieku avec un examen ciblé et des enquêtes rigoureuses sur les véritables origines de l’argent.

Interdiction des exportations de technologie militaire

Cela signifie une interdiction des exportations de technologie militaire et la restriction des investissements russes dans des secteurs stratégiques. Ils peuvent appeler ou ne pas appeler à des sanctions, mais ces mesures doivent être exemptées de la dépendance de l’Europe à la Russie et amener la Russie à payer cher pour son agression et à diminuer les ressources financières des agressions a venir.

Le grand public a commencé un débat sur "les sanctions" et leurs effets négatifs sur nos activités (en Lettonie). Il doit être clair que les entreprises lettones ne doivent pas souffrir à cause des décisions, mais les décisions (doivent faire souffrir) les activités de la Russie.

Et certainement de passer des appels "La Russie nekaitināt redondant" parce que nous avons déjà vu à plusieurs reprises que le plus nocif pour les entrepreneurs lettons, c’est le désir russe de dicter les termes de la coopération économique et politique. Cela peut se produire (et cela s’est passé ) à tout moment et indépendamment de toute pénalité.

En outre , indépendamment c’est par la Russie que transitent la plus grande part des marchandises transportées plutôt que par les ports de la Baltique. Cela a été la stratégie de la Russie avant l’agression contre l’Ukraine. Les risques politiques et de sécurité sont pris en compte par chaque entrepreneur dans l’évaluation du potentiel d’affaires en Russie. Entreprise nationale peut aider avec des conseils et la promotion des exportations vers d’autres marchés et des régions plus prévisibles, avec le marché libre européen et transatlantique, grâce à l’investissement public dans les infrastructures, qui est indépendant des caprices de la Russie ( plutôt que de dépenser un milliard de financements par les citoyens européens pour le chemin de fer de Moscou ) .

La crise en Ukraine est à l’origine un tour dramatique que l’Occident et la Russie, avec l’invasion soviétique de l’Afghanistan, en 1980 , par laquelle l’Occident est devenu actif dans la politique soviétique d’usure qui a conduit à l’effondrement de l’URSS.

Voler de l’Extrême-Orient à travers la Sibérie et la partie européenne de la Russie est si évident de savoir comment saturama ensemble peu peuplée et difficile est l’empire.

Je crains que l’annexion de la Crimée commence le processus, pour aboutir finalement à l’autodétermination des peuples russes ...

Les politiques lettons qui continuent de croire que "c’est un jeu qui se déroule entre les grandes puissances, et nous ne pouvons observer que les effets et non pas être les décideurs" ont tort . Nous devons être les décideurs et les responsables, comme l’exige la sécurité de l’Etat et de la nation lettone. Par mesure de sécurité est et sera facturé . Cette fois, "Nous ne serons pas des lapins".



Le texte ci-dessus, a été publié par Sandra Kalniete, en réponse à l’interview de Dzintaru Zaķi, Président du groupe parlementaire unité à la Saeima, interrogé par Meļņiks Romāns pour le journal Diena. Monsieur Dzintaru Zaķi, en réponse à la question sur d’éventuelles sanctions contre la Russie, et l’impact sur ​​la Lettonie avait dit : "Je pense que ce sont des jeux qui ont lieu entre superpuissances. Nous ne pouvons que constater les conséquences, plutôt que d’être décideurs dans cette situation".


Autre extrait de l’intervention de Sandra Kalniete Député Européenne le mercredi 12 March 2014 à Strasbourg au parlement Européen, concernant l’invasion de l’Ukraine par la Russie ( débat)

Kalniete ( PPE ) - "Monsieur le Président ! Le 21 mars la Douma annexe la Crimée. La Russie justifie cela, par le droit à défendre leurs compatriotes à l’étranger. Il s’agit d’un concept dangereux qui menace la stabilité et l’existence des frontières nationales. Avec cet acte, l’annexion par la Russie d’un partenaire encombrant, devient une menace pour la stabilité de notre continent.

Après l’annexion de la Crimée, sont menacées aussi les régions orientales de l’Ukraine, puis la Moldavie et les Pays baltes, c’est une source de préoccupation. Par conséquent, la Russie doit être arrêtée maintenant.

L’Europe a besoin de revoir ses relations avec la Russie, et de fortement réduire sa dépendance avec les ressources énergétiques russes.

L’Europe doit se mettre d’accord sur des sanctions efficaces pour frapper les sites de la Russie. Il est suspendu participation de la Russie à l’OSCE et le Conseil de l’Europe, dont la Russie a violé les règles terrestres .

La crise en Ukraine démontre l’importance de la relation transatlantique ."

(Le président interrompt l’oratrice . )





Sources ; http://www.diena.lv

Dépendance gaz russe, voir l’article de huffingtonpost.fr



Merci de vos améliorations de traductions et de vos avis et commentaires ci-dessous

Forum
Répondre à cet article

Les gazouillis du site Lettonie-Francija






pucePlan du site puceContact puceEspace rédacteurs puce



2009-2018 © Lettonie-Francija - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 4.0.22